1968. Catherine, Yves et Hervé ont vint ans, sont étudiants à Paris et s'aiment. La révolte du mois de mai bouleverse leur existence. 1989. Les enfants de Catherine et Yves entrent dans l'âge adulte et affrontent un monde qui a profondément changé: entre la fin du Communisme et l'explosion de l'épidémie du sida, le militantisme de la génération précédente doit être revisité.